“Quando a tristeza chama – manual de instruções”, o livro que assinala a estreia literária da autora holandesa Eva Eland, é editado este mês em Portugal pela Livros Horizonte.
No livro, a autora explica que é normal e saudável as crianças também se sentirem tristes, que isso faz parte delas, e enumera formas de lidar com a tristeza e superá-la.
A narrativa visual, simples e delicada, põe uma criança em diálogo com a sua própria tristeza – representada numa figura translúcida e azul clara.
“Escuta-a. Pergunta-lhe de onde vem e do que precisa. Tenta não ter medo dela. Dá-lhe um nome. Se não se entenderem, sentem-se apenas em silêncio durante algum tempo. (…) Quando acordares, é capaz de já ter ido embora”, escreveu Eva Eland na obra.
“Quando a tristeza chama – manual de instruções” sai no mercado português escassos meses depois da edição internacional, em janeiro, ao lado de edições em turco, espanhol, italiano, dinamarquês, francês e inglês.
Livro ilustrado para crianças sobre a tristeza é editado em Portugal
