• Assinar o jornal
  • Atualidade
  • Pelo Mundo
    • Portugueses no Mundo
    • Lusofonia
  • Pelo país
  • Desporto
    • Futebol
    • Seleções
    • Modalidades
  • Economia
  • Internacional
  • Agro-Alimentar SISAB
  • Turismo
  • Língua Portuguesa
  • Cultura
    • Música
  • Ciência
  • Quem Somos
Mundo Português
  • 28 Janeiro, 2021
  • Assine o Mundo Português
  • Contactos
  • Quem Somos
Mundo Português

Lisboa, Portugal

28 Janeiro, 2021
  • Atualidade
    Reabertura da linha férrea entre Guarda Covilhã  para breve

    Reabertura da linha férrea entre Guarda Covilhã  para breve

    Estudo sobre violência doméstica revela que 1/3 foi vítima pela primeira vez na pandemia

    Estudo sobre violência doméstica revela que 1/3 foi vítima pela primeira vez na pandemia

    Governo suspende voos de e para o Brasil a partir de sexta-feira

    Governo suspende voos de e para o Brasil a partir de sexta-feira

    Em Oeiras escola abre para os filhos de trabalhadores de funções essenciais  

    Em Oeiras escola abre para os filhos de trabalhadores de funções essenciais  

  • Pelo país
    Bibliotecas em Matosinhos entregam gratuitamente livros ao domicílio

    Bibliotecas em Matosinhos entregam gratuitamente livros ao domicílio

    Esposende gastou mais de um milhão de euros no combate à pandemia

    Esposende gastou mais de um milhão de euros no combate à pandemia

    Viana do Castelo vai abrir uma unidade de pernoita para sem-abrigo

    Viana do Castelo vai abrir uma unidade de pernoita para sem-abrigo

    Marinha Grande vai ter Centro Interpretativo da Arte Xávega 

    Marinha Grande vai ter Centro Interpretativo da Arte Xávega 

  • Pelo Mundo
    Portugal integra lista de países com quarentena obrigatória na chegada à Suíça

    Portugal integra lista de países com quarentena obrigatória na chegada à Suíça

    Embaixador no Brasil assinala solidariedade de Portugal com Manaus

    Embaixador no Brasil assinala solidariedade de Portugal com Manaus

    Presidenciais: Portugueses em França podem votar após recolher obrigatório com justificação administrativa

    Presidenciais: Portugueses em França podem votar após recolher obrigatório com justificação administrativa

    Portugueses na Alemanha lamentam falta de alternativas para votar nas presidenciais

    Portugueses na Alemanha lamentam falta de alternativas para votar nas presidenciais

  • Desporto
    • Futebol
      Portugal vai entrar para ganhar jogo “decisivo” com França: Selecionador

      Portugal vai entrar para ganhar jogo “decisivo” com França: Selecionador

      Renovação  da nova marca da "Liga" a pensar num reposicionamento e afirmação no mundo, em nome da internacionalização

      Renovação da nova marca da "Liga" a pensar num reposicionamento e afirmação no mundo, em nome da internacionalização

      Calendários da Liga NOS e LigaPro 2020-21

      Calendários da Liga NOS e LigaPro 2020-21

      CR7 quer conquistar o Mundo pela Juventus

      CR7 quer conquistar o Mundo pela Juventus

    • Modalidades
  • Internacional
    Médio Tejo inicia trabalho de internacionalização com Câmara de Comércio Portugal-China

    Médio Tejo inicia trabalho de internacionalização com Câmara de Comércio Portugal-China

    MNE anuncia projeto piloto para coordenar missões navais da UE no Golfo da Guiné

    MNE anuncia projeto piloto para coordenar missões navais da UE no Golfo da Guiné

    Oposicionista russo Alexei Navalny alvo de mandado de captura na Rússia

    Oposicionista russo Alexei Navalny alvo de mandado de captura na Rússia

    Pfizer vai atrasar entrega de vacinas na Europa para melhorar produção

    Pfizer vai atrasar entrega de vacinas na Europa para melhorar produção

  • Economia
    Estado fechou 2020 com défice de 10,3 mil ME por conta da pandemia

    Estado fechou 2020 com défice de 10,3 mil ME por conta da pandemia

    Prazo para apoio a explorações agrícolas afetadas por fogos de 2020 foi prorrogado

    Prazo para apoio a explorações agrícolas afetadas por fogos de 2020 foi prorrogado

    Taxas Euribor caem a 6 meses para um novo mínimo de sempre

    Taxas Euribor caem a 6 meses para um novo mínimo de sempre

    Preço das casas sobe na zona euro no 3.º trimestre de 2020 com Portugal acima da média

    Preço das casas sobe na zona euro no 3.º trimestre de 2020 com Portugal acima da média

  • Agro-Alimentar
    • Agro-Alimentar SISAB
      Covid-19: Vinhos do Dão defendem ‘lay-off’ para pequenos produtores e engarrafadores

      Covid-19: Vinhos do Dão defendem ‘lay-off’ para pequenos produtores e engarrafadores

      Covid-19: Vinhos e espumantes da Bairrada com quebras de 30% em 2020

      Covid-19: Vinhos e espumantes da Bairrada com quebras de 30% em 2020

      ‘Vinha dos Amores Touriga Nacional’ medalhado no concurso mundial de espumantes

      ‘Vinha dos Amores Touriga Nacional’ medalhado no concurso mundial de espumantes

      ‘Titular Reserva Encruzado 2018’ é ouro em concurso internacional

      ‘Titular Reserva Encruzado 2018’ é ouro em concurso internacional

    • Entrevistas SISAB
      Quinta D'Amares - Uma marca de Vinhos Verdes com o legado histórico do Convento de Rendufe

      Quinta D'Amares - Uma marca de Vinhos Verdes com o legado histórico do Convento de Rendufe

      Adega de Ponte da Barca: Vinho de excelência numa região de sonho

      Adega de Ponte da Barca: Vinho de excelência numa região de sonho

      Na Herdade do Rocim mais de 60% dos vinhos vão para 29 países

      Na Herdade do Rocim mais de 60% dos vinhos vão para 29 países

      Monte da Capela um segredo do alentejo para o mundo

      Monte da Capela um segredo do alentejo para o mundo

    • Inovação / Lançamentos SISAB
      'C de Cabriz' é o vinho ‘descomplexado’ da Cabriz

      'C de Cabriz' é o vinho ‘descomplexado’ da Cabriz

      Adega de Ponte da Barca e Arcos de Valdevez: Colheita 2019 será “excelente”

      Adega de Ponte da Barca e Arcos de Valdevez: Colheita 2019 será “excelente”

      ‘Ferreira Vintage Vinhas Velhas 2016’ é uma “obra de arte”

      ‘Ferreira Vintage Vinhas Velhas 2016’ é uma “obra de arte”

      Interdoces inova com o lançamento de uma nova gama de produtos

      Interdoces inova com o lançamento de uma nova gama de produtos

    • Novos Mercados / Legislação
  • Cultura
    TURISMO POR CÁ: À descoberta da muralha de Elvas

    TURISMO POR CÁ: À descoberta da muralha de Elvas

    Marinha Grande vai ter Centro Interpretativo da Arte Xávega 

    Marinha Grande vai ter Centro Interpretativo da Arte Xávega 

    Natureza e religião na ilha do Pico inspiram filme selecionado para festival de Sundance

    Natureza e religião na ilha do Pico inspiram filme selecionado para festival de Sundance

    Embaixador português diz que reabertura do Museu da Língua Portuguesa será em março

    Embaixador português diz que reabertura do Museu da Língua Portuguesa será em março

  • Língua Portuguesa
    Grupo Leya dá acesso gratuito à plataforma 'Aula Digital' a partir de amanhã

    Grupo Leya dá acesso gratuito à plataforma 'Aula Digital' a partir de amanhã

    Universidade chinesa abre centro de formação de professores de português

    Universidade chinesa abre centro de formação de professores de português

    “A língua e cultura portuguesas são cada vez mais alvo de interesse por parte dos russos”

    “A língua e cultura portuguesas são cada vez mais alvo de interesse por parte dos russos”

    Cátedra Agostinho da Silva ‘une’ duas universidades no Brasil

    Cátedra Agostinho da Silva ‘une’ duas universidades no Brasil

  • Música
    “Baile dos Pastorinhos” nasce em Leiria para preservar danças tradicionais e populares portuguesas

    “Baile dos Pastorinhos” nasce em Leiria para preservar danças tradicionais e populares portuguesas

    Antigos alunos do Conservatório da Guarda criam plataforma para divulgar músicos

    Antigos alunos do Conservatório da Guarda criam plataforma para divulgar músicos

    "Músicas da Raia" das Arribas do Douro no 30.º aniversário do Interreg em Bruxelas

    "Músicas da Raia" das Arribas do Douro no 30.º aniversário do Interreg em Bruxelas

    Casa da Música assinala final do verão com vários concertos e homenagens a Beethoven

    Casa da Música assinala final do verão com vários concertos e homenagens a Beethoven

  • Ciência
    • Tecnologia
      U-Aerospace produz capacetes de voo e máscaras de oxigénio para pilotos de aviões supersónicos de todo o mundo

      U-Aerospace produz capacetes de voo e máscaras de oxigénio para pilotos de aviões supersónicos de todo o mundo

      Estados Unidos autorizam Boeing 737 MAX a voltar a voar

      Estados Unidos autorizam Boeing 737 MAX a voltar a voar

      Medicamento português à base de células estaminais está pronto a usar

      Medicamento português à base de células estaminais está pronto a usar

      O hidrogênio verde: uma alternativa para reduzir as emissões e cuidar do nosso planeta

      O hidrogênio verde: uma alternativa para reduzir as emissões e cuidar do nosso planeta

  • Turismo
    Claustro do Convento de Ferreirim em Lamego recebe intervenção de 157 mil euros

    Claustro do Convento de Ferreirim em Lamego recebe intervenção de 157 mil euros

    Ramal da Alfândega  no Porto poderá conciliar transporte público e lazer

    Ramal da Alfândega no Porto poderá conciliar transporte público e lazer

    Portugal assume a presidência da Federação Europeia da Rota Templários

    Portugal assume a presidência da Federação Europeia da Rota Templários

    Burocracia impede regresso do comboio privado de Mário Ferreira à linha do Tua

    Burocracia impede regresso do comboio privado de Mário Ferreira à linha do Tua

Home
Música

Celebrar António Variações no cinema e em palco

10 Julho, 2019 Música 0 Comentários
Facebook Twitter LinkedIn
Celebrar António Variações no cinema e em palco

As canções de António Variações, incluindo uma inédita, vão ser recordadas no festival Nos Alive (Algés), numa celebração que se prolongará pelos próximos meses, com um filme sobre o músico e uma possível digressão pelo país.

A 22 de agosto estreia-se nos cinemas o filme de ficção “Variações”, de João Maia, inspirado na vida do barbeiro minhoto que desejou viver da música, que em Lisboa se transformou em António Variações e marcou a música portuguesa a partir dos anos 1980.

O filme é protagonizado pelo ator Sérgio Praia que, além da interpretação física do músico, também canta todas as canções, recriando as sessões de composição e gravação embrionária dos temas em várias cassetes – sozinho em casa com um gravador e uma caixa de ritmos – até à primeira atuação de Variações na discoteca Trumps, em 1981, em Lisboa.

“A prestação do Sérgio foi tão convincente que quisemos transpor o que aconteceu no ecrã para os palcos. É um António que nunca ninguém conheceu, antes de ele editar qualquer disco”, afirmou à agência Lusa o músico e produtor Armando Teixeira, num dos ensaios para a estreia no festival Nos Alive.

Em palco, Sérgio Praia estará acompanhado por Armando Teixeira (sintetizador) e pelos músicos Vasco Duarte (guitarra), David Santos (baixo) e Duarte Cabaça (bateria).

“Eu sei que houve alguns concertos [de António Variações] que eram mais animados, mas a grande maioria não era assim tão feliz. Queríamos celebrar no Nos Alive e trazer cá para fora toda a energia e a alegria que ele merece”, afirmou Sérgio Praia à agência Lusa.

Depois da estreia no festival, Sérgio Praia e Armando Teixeira explicaram que há planos para apresentar o espectáculo noutros palcos do país, ainda em datas a anunciar.

O alinhamento inclui temas mais conhecidos de Variações, como “O corpo é que paga”, mas a intenção é mostrar canções menos populares do músico e com arranjos próximos daquilo que ele imaginou na época dos primeiros ensaios.

“Vai ser uma versão adaptada àquilo que os músicos que tocavam com o António faziam na altura. Eram músicos muito influenciados pelo ‘prog rock’, foi ali na altura do punk. (…) Fizemos versões a imaginar como seria a banda, quais as bandas que [Variações] gostaria de tocar na altura, Roxy Music, David Bowie, Iggy Pop, ter o Brian Eno a produzi-lo ou o Tony Visconti”, explicou Armando Teixeira.

O músico e produtor, que assina a direção musical do filme, teve acesso às cassetes que António Variações deixou com dezenas de canções, excertos, ensaios, experimentações; as mesmas cassetes que foram recuperadas para o projeto Humanos, em 2004, e das quais é agora retirado um tema inédito, intitulado “Quero dar nas vistas”.

Segundo Armando Teixeira, esta era uma música “que nunca ninguém achou que era uma verdadeira canção. Não tinha aquele cariz pop que as outras têm” e nas cassetes estão gravados apenas excertos agora completados.

Por isso, Armando Teixeira e Sérgio Praia fazem questão de sublinhar que o filme, o álbum-banda sonora e agora os concertos são “um documento” que tenta ser fiel àquilo que foi o período de vida de António Variações antes do sucesso e para lá da imagem “histriónica” que os portugueses têm dele.

Em palco, nos concertos, o ator encarnará a personagem, mas explica que não quer confundir o público, para que perceba que é ele, Sérgio Praia, que está ali. Além disso, acrescentou Armando Teixeira, vai ser possível ouvir excertos das gravações originais de António Variações.

Numa altura em que se cumprem 35 anos da morte de António Variações – a 13 de junho de 1984, aos 39 anos -, Sérgio Praia reforça a ideia de celebração e da importância da escrita para entender o artista.

“É nas letras que está o grande tesouro. As letras e a simplicidade fazem com que aquilo seja universal e toque todas as idades”, disse.

  • Tags
  • música
  • nos alive
  • variações
Notícias Recomendadas
“Baile dos Pastorinhos” nasce em Leiria para preservar danças tradicionais e populares portuguesas
António Freitas
Música

“Baile dos Pastorinhos” nasce em Leiria para preservar danças tradicionais e populares portuguesas

13 Janeiro, 2021
Antigos alunos do Conservatório da Guarda criam plataforma para divulgar músicos
Carlos Casimiro
Música

Antigos alunos do Conservatório da Guarda criam plataforma para divulgar músicos

14 Setembro, 2020
"Músicas da Raia" das Arribas do Douro no 30.º aniversário do Interreg em Bruxelas
Carlos Casimiro
Música

"Músicas da Raia" das Arribas do Douro no 30.º aniversário do Interreg em Bruxelas

1 Setembro, 2020
Casa da Música assinala final do verão com vários concertos e homenagens a Beethoven
Carlos Casimiro
Música

Casa da Música assinala final do verão com vários concertos e homenagens a Beethoven

31 Agosto, 2020
João Claro ficou sem festas para animar, mas vai cantando pelas ruas num camião
Carlos Casimiro
Música

João Claro ficou sem festas para animar, mas vai cantando pelas ruas num camião

19 Agosto, 2020
Salão Brazil sai fora de portas com concertos no Mosteiro de Santa Clara-a-Velha em Coimbra
Carlos Casimiro
Música

Salão Brazil sai fora de portas com concertos no Mosteiro de Santa Clara-a-Velha em Coimbra

19 Agosto, 2020
Motard da Concertina, de Terra de Bouro, cancelou 63 concertos devido à pandemia
Carlos Casimiro
Música

Motard da Concertina, de Terra de Bouro, cancelou 63 concertos devido à pandemia

14 Agosto, 2020
Este mês há Cem Soldos Habita a Rua com muito para ver
António Freitas
Música

Este mês há Cem Soldos Habita a Rua com muito para ver

8 Agosto, 2020
Festival Boom desvenda parte da programação para 2021
Carlos Casimiro
Música

Festival Boom desvenda parte da programação para 2021

2 Agosto, 2020
Fado cada vez mais na moda entre a juventude da Califórnia
Carlos Casimiro
Música

Fado cada vez mais na moda entre a juventude da Califórnia

27 Julho, 2020
Esta semana
Surto de Covid-19: lavar frequentemente as mãos é uma das melhores proteções

Covid-19

Receba as nossas notícias no seu email

A volta ao mundo da Sagres

Navio Escola Sagres

COMPRE JÁ
  • Galo do tempo €14.00
Últimas Notícias
27 Jan 20:15
Atualidade

Reabertura da linha férrea entre Guarda Covilhã  para breve

27 Jan 19:30
Atualidade

Estudo sobre violência doméstica revela que 1/3 foi vítima pela primeira vez na pandemia

27 Jan 18:45
Economia

Estado fechou 2020 com défice de 10,3 mil ME por conta da pandemia

27 Jan 18:00
Boas Notícias

Bibliotecas em Matosinhos entregam gratuitamente livros ao domicílio

27 Jan 17:15
Pelo país

Esposende gastou mais de um milhão de euros no combate à pandemia

27 Jan 16:30
Atualidade

Governo suspende voos de e para o Brasil a partir de sexta-feira

27 Jan 15:45
Atualidade

Em Oeiras escola abre para os filhos de trabalhadores de funções essenciais  

27 Jan 15:00
Atualidade

Covid: Portugal registou com 293 mortes e 15.073 em 24 horas

Receba o nosso jornal em papel

Mundo Português

Notícias Populares
Reabertura da linha férrea entre Guarda Covilhã  para breve
Atualidade

Reabertura da linha férrea entre Guarda Covilhã  para breve

27 Janeiro, 2021 159
Estudo sobre violência doméstica revela que 1/3 foi vítima pela primeira vez na pandemia
Atualidade

Estudo sobre violência doméstica revela que 1/3 foi vítima pela primeira vez na pandemia

27 Janeiro, 2021139
Estado fechou 2020 com défice de 10,3 mil ME por conta da pandemia
Economia

Estado fechou 2020 com défice de 10,3 mil ME por conta da pandemia

27 Janeiro, 2021114
Bibliotecas em Matosinhos entregam gratuitamente livros ao domicílio
Boas Notícias

Bibliotecas em Matosinhos entregam gratuitamente livros ao domicílio

27 Janeiro, 202179
Esposende gastou mais de um milhão de euros no combate à pandemia
Pelo país

Esposende gastou mais de um milhão de euros no combate à pandemia

27 Janeiro, 202196

 

Morada: AV. ELIAS GARCIA 57 – 7º
1049-017 LISBOA – PORTUGAL
Telefone: (+351) 21 79 576 70
Email: redaccao@mundoportugues.pt

REDAÇÃO:
Telefone: (+351) 21 79 576 70
Email: redaccao@mundoportugues.pt

ASSINATURAS:
Telefone: (+351) 21 79 576 68/69
Email: assinaturas@mundoportugues.pt

PUBLICIDADE:
Telefone: (+351) 21 79 576 71/72
Email: publicidade@mundoportugues.pt

SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS:
Telefone: (+351) 21 79 576 66/67
Email: sfinanceiros@mundoportugues.pt

DEPARTAMENTO DE EVENTOS:
Telefone: (+351) 21 79 576 73
Email: geral@mundiventos.pt

NEWSLETTER:

Redes Sociais
Follow
Subscribe to notifications
Copyright © 2020 Mundo Português | Estatuto editorial | Lei da transparência | Politica de Privacidade | Termos e Condições
Este site utiliza cookies para permitir uma melhor experiência por parte do utilizador. Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização.Ok