A comunidade lusa nos Estados Unidos da América (EUA), cuja presença no território se adensou entre o primeiro quartel do séc. XIX e o último quartel do séc. XX, período em que se estima que tenham emigrado cerca de meio milhão de portugueses essencialmente oriundos dos Arquipélagos dos Açores e da Madeira, destaca-se atualmente pela sua perfeita integração, inegável empreendedorismo e relevante papel económico e sociopolítico na principal potência mundial.
A origem da vida na Terra e provavelmente em toda a Galáxia e no Universo, tem sido durante séculos um tema inesgotável da ciência; que finalmente chegou a uma única conclusão, com a ajuda dos meios científicos e tecnológicos ao dispor do homem.
O maior enigma da espécie humana é a consciência; ela é o disco rígido da mente, e também a única responsável por cada uma das nossas decisões e atitudes; julga e absolve cada um dos nossos atos mesmo aqueles, que para nós não tem qualquer relevância.
Os últimos anos têm sido pródigos na conceção e realização de obras de autoras nacionais ou lusodescendentes residentes no estrangeiro dedicadas às mundividências femininas no contexto migratório, umas das dimensões da emigração portuguesa que por via destes contributos literários começa a ser mais conhecida e estudada.