Literatura oral transmontana e a da região de Icolo e Bengo tem semelhanças revela investigador angolano

Salvador Bonifácio Tito, investigador angolano, desenvolveu um estudo sobre a literatura de tradição oral transmontana.
Salvador Tito apresentou o resultado final da investigação com sucesso nas suas provas de mestrado em Estudos Lusófonos na Universidade da Beira Interior (UBI).
O júri foi composto pelos professores da UBI Cristina da Costa Vieira, orientadora da tese, José Rodrigues Manso e Alexandre Parafita, arguente das provas e escritor com extensa obra publicada sobre o património e tradição oral portuguesa.
No âmbito do mestrado, Salvador Tito desenvolveu um trabalho científico em torno da literatura de tradição oral de Trás-os-Montes, procurando descobrir as semelhanças com a literatura oral da região de Icolo e Bengo, em Angola.
“Embora de trate de povos com características muito distintas, a matriz cultural tem muito em comum no que respeita ao uso e contexto da cultura popular e das tradições orais”, explica o professor universitário e escritor Alexandre Parafita.
O investigador pôde constatar, especialmente nos contos de animais de ambas as regiões, que a matriz narrativa é comum, “variando as personagens em função das mensagens culturais de natureza agrária e de sobrevivência doméstica que respeitam distintamente a cada povo”, revela ainda Alexandre Perafita.
“As inquietações e os saberes das comunidades rurais, cuja transmissão intergeracional é feita através dos contos tradicionais que os mais idosos conservam na memória”, são uma realidade tanto nos territórios mais isolados de Trás-os-Montes tal como a região de Icolo e Bengo, em Angola. Este foi uma das conclusões do estudo desenvolvido por Salvador Tito.
Ana Grácio Pinto