Aguardado com muita expectativa, o longa-metragem «A Gaiola Dourada», chega hoje finalmente a Portugal. Em cartaz nos cinemas ZON Lusomundo por todo o país, o filme do luso-francês Ruben Alves é uma emocionante mas bem humorada homenagem à comunidade portuguesa em França, e traz no elenco Joaquim de Almeida, Rita Blanco, Maria Vieira, além de atores luso-franceses, como Jaqueline Corado da Silva, Bárbara Cabrita e Jean Pierre Martins. A ante-estreia foi em Lamego, com o filme e o elenco a serem ovacionados de pé pelo público.
É uma história portuguesa, com certeza. E de sucesso…
Lançado em Abril em França, «A Gaiola Dourada» («La Cage Doreé», no original) ultrapassou na ultima semana de maio a marca de um milhão de espectadores naquele país. O sucesso fez-se sentir também no Luxemburgo, Bélgica e Suíça. Por cá, o percurso deverá ser o mesmo. Até porque é grande a expectativa do público nacional, e além disso, não serão poucos os emigrantes residentes em França, que estão em férias em Portugal este mês e irão aproveitar para ver ou rever o filme.
Recentemente, numa entrevista a este jornal, o realizador lembrou que “há no filme uma alma portuguesa”. “Foi «vendido» como uma comédia, mas muitas pessoas saem do cinema emocionadas. Sobretudo os portugueses. O filme é realmente uma maneira ligeira de tratar coisas profundas, porque a mensagem gira à volta da ligação ao país e do desenraizamento”, explicou Ruben Alves ao «Mundo Português.
Homenagem aos portugueses
Filho de uma porteira e de um pedreiro portugueses, Ruben Alves partiu do seu percurso pessoal para realizar um longa-metragem que é uma homenagem sentida mas bem-humorada, à comunidade portuguesa em França. E às raízes lusas que orgulhosamente preserva. O pai é natural de Guimarães, a mãe de Valpaços e o jovem ator e realizador de 33 anos tem casa em Lisboa. Essa “ligação muito forte a Portugal” que o fez integrar-se “na vida portuguesa, na cultura, a sentir mesmo o país”, como confessou a este jornal, foi um elemento importante no decisão de contar uma história portuguesa que chega-se ao público francês e de outros países.
O filme retrata um casal de emigrantes que está naquele país há 30 anos, ela porteira (interpretada por Rita Blanco), ele trabalhador da construção civil (o ator Joaquim de Almeida. Com sucessivas cenas cómicas, o filme retrata a perspetiva do regresso da família a Portugal, por ter recebido de herança uma grande quinta no Douro. Esse regresso anunciado vai colocar uma série de problemas à família Ribeiro, aos franceses que vivem no prédio de que a porteira portuguesa toma conta e ao patrão de José, que vão fazer de tudo para não perderem o casal. Para além do elenco português e luso-francês participam no filme os atores Chantal Lauby, Roland Giraud, Lannick Gautry, Nicole Croisille e Alice Isaaz.
A antestreia nacional no Teatro Ribeiro Conceição, em Lamego, a 22 de julho, foi uma mostra das reacções que o filme deverá causar um pouco por todo o país. Muitas gargalhadas, algumas lágrimas e uma ovação de pé: foi essa a reacção do público ao filme e ao elenco presente na projeção.
Ana Grácio Pinto
